22:19 

lock Доступ к записи ограничен

Hannibal Fest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:31 

lock Доступ к записи ограничен

Hannibal Fest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:27 

lock Доступ к записи ограничен

Hannibal Fest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:21 

lock Доступ к записи ограничен

Hannibal Fest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:13 

lock Доступ к записи ограничен

Hannibal Fest
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:33 

Ганнибал в озвучках.

Беззубик и его в(Ик)кинг
Решила посмотреть некоторые шипперские моменты в озвучках. Отсмотрела все имеющиеся и особенно Сай-фай прошерстила.
ПИЗДЕЕЕЕЦ!

3х06. Встреча в галерее. (Сначала всегда даю тот текст, который реально говорят герои.)

Ганнибал говорит Уиллу:
- Если бы я видел тебя каждый день свой жизни, целую вечность, Уилл, я бы вспоминал этот день.
Уилл в ответ:
- Странно видеть тебя здесь, передо мной.


Сай-фай:
- Ты не поверишь, но сегодня я тебе особенно рад.
- Не поверишь, но я тоже тебе рад. :emn:

3х09.
Уилл:
- Ты назвала нас Мужьями-убийцами.
Фредди:
- Вы вместе сбежали в Европу.


Сай-фай:
- Ты назвала нас убийцами. :facepalm: Фандомный мем пустили по ветру. Сволочи.
- Вы вместе сбежали в Европу.

3х10.
Уилл:
- Ты невеста Франкенштейна.
Беделия:
- Мы оба были его невестами.


Сай-фай:
- Вы невеста Франкенштейна.
- Да и вы ничуть не лучше. :facepalm3: :lol: Блять. Ну как так можно, а?

3х12. Уилл - Беделии:
- Ганнибал влюблен в меня?

Сай-фай:
- Быть может, я Ганнибалу нравлюсь? :nunu:

Беделия:
- Мог ли он (Ганнибал) изголодаться по вам настолько, что утоляет свой голод одним лишь взглядом на вас? ДА. Но жаждете ли вы его?

Сай-фай:
- Хотите знать, испытывает ли он чувство голода каждый раз, когда вас видит? Текут ли у него слюнки? Да. Ну а вы что испытываете? :facepalm:

3х13. Финал:
Ганнибал:
- Видишь? Это все, чего я хотел для тебя, Уилл. Для нас обоих.
Уилл:
- Это прекрасно!


Сай-фай:
- Да, вот о чем я мечтал для тебя. И для себя.
- Как здесь красиво! :nea: Ват? Здесь?! Да, Уилл, кровища повсюду, труп валяется - красота! :lol:

Что интересно, остальное они почти точно переводят. Так какой, блин, прицип ими руководит при завирании всех значимых фраз?!

Посмотрела все эти же моменты в других озвучках.
АлексФилм слово в слово почти озвучили с оригиналом! Офигенно. :up: Не ожидала от них.
НьюСтудио тоже хороши. Наравне с АлексФилмом. Молодцы.
Байбако тоже шарит в хорошем переводе. Меня только смущают голоса, которые я раньше слышала от Артура и Мерлина. :D

Итак. Краткий обзор-анализ серий в разных озвучках показал, что надо БОЯТЬСЯ САЙ-ФАЯ! :gigi: Не стоить тратить время на такое говно. Это даже и близко с переводом не стояло. Ради интереса отсмотрю весь сериал в этой озвучке. Хочу понять, насколько все плохо.

НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА, ДЕТКИ. :heart:

@темы: слэш, Ганнибал, Hannigram

16:27 

Драбблы | Гарак/Башир

Botan-chan
Пишу за фидбэк.
Автор: Botan-chan
Жанр: юмор
Персонажи: Гарак, Башир
Рейтинг: G
Отказ: персонажи и вселенная не принадлежат, денег с них не имею

418 слов, постканон на Кардассии

547 слов, про кардассианские хвосты

@темы: G, Гарак/Башир, Джулиан Башир, Фанфик, Элим Гарак

22:36 

Жёсткая посадка

Докторъ Маккунъ
Автор: Nenya Kanadka
Переводчик: Докторъ Маккунъ
(Оригинальный текст: www.fanfiction.net/s/8409647/1/A-Hard-Landing)
Пейринг: Гарак/Башир
Размер: 590 слов
Рейтинг: PG-13
Жанры: слеш, романтика, юмор
Саммари: У Джулиана есть свои подозрения насчет кардассианского портного. Гарак проверяет способности доктора читать между строк.
читать дальше

@темы: PG-13, Гарак/Башир, Джулиан Башир, Фанфик, Элим Гарак

17:35 

Lazurit
Никогда не доверяй собаке с оранжевыми бровями.
Выложила фики с ФБ-2014 на АО3. По ДС9 есть:

Название: Горькое сердце
Переводчик: Lazurit
Бета: Xenya-m
Оригинал: Bitter Heart by CGR, запрос отправлен
Размер: драббл, 169 слов
Канон: Deep Space 9
Пейринг: Элим Гарак / Джулиан Башир
Категория: слэш
Жанр: ангст, хоррор
Рейтинг: NC-21
Краткое содержание: После смерти Тейна.
Предупреждение: каннибализм, закадровая смерть
Примечания: Действие происходит во время эпизода "In Purgatory's Shadow”.

читать


Название: Изгнание
Переводчик: Lazurit
Бета: Drumming Song
Оригинал: Exile by thehoyden, запрос отправлен
Размер: миди, 8949 слов в оригинале
Канон: DS 9
Пейринг: Гарак/Башир
Категория: слэш
Жанр: драма, ау
Рейтинг: R
Краткое содержание: Приквел к сериалу. Секрет Башира раскрылся задолго до его назначения на ДС9.
Предупреждение: ксенофилия в рамках пейринга

читать

@темы: NC-21, R, Гарак/Башир, Джулиан Башир, Скрейн Дукат, Фанфик, Элим Гарак, Энабран Тейн

20:54 

Фанфик| Гарак/Башир

Botan-chan
Пишу за фидбэк.
Автор: Botan-chan
Соавтор идеи: TedTheFat
Фэндом: Star Trek: DS9
Жанр: джен, романс, АУ
Категория: слэш
Пейринги, персонажи: Башир/Гарак, Дукат, Кира (намёк на Дукат/Кира), Дамар, Виюн, остальные
Рейтинг: PG-13(?)
Саммари: при сдаче ДС9 Доминиону Башир и Гарак остаются на станции.

UPD: С помощью hatschi waldera убрано сколько-то десятков опечаток и ошибок, и текст выложен на АОЗ. Вдруг кому-нибудь понадобится.

Пролог, глава 1, глава 2, глава 3, глава 4, глава 5, глава 6, глава 7, глава 8, глава 9, глава 10, глава 11, глава 12, глава 13, глава 14, глава 15, глава 16, глава 17, глава 18, глава 19, глава 20, глава 21, глава 22

Глава 23 и эпилог
запись создана: 08.07.2015 в 08:09

@темы: Элим Гарак, Фанфик, Скрейн Дукат, Одо, Кира Нерис, Джулиан Башир, Гарак/Башир, Вейюн, PG-13

02:34 

lock Доступ к записи ограничен

Сеиварден Вендааи
...бредоносит и протленает | Клуб рыбацких лодок
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:22 

lock Доступ к записи ограничен

Duches
Если Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:39 

12 тур. Общий список

Миры Лукьяненко. Фест
Исполнено:
NEW!!! В процессе! Часть 3! 12.3 Дозоры. АУ, в котором у всех Иных есть деймоны, как в Золотом компасе. Описание деймонов, у кого какие и как себя ведут. И ещё хотелось бы Завултон, чтобы парочка свои чувства скрывала, но деймоны их запалили перед всеми.

Список невыполненных заявок
читать дальше
запись создана: 05.03.2017 в 14:08

@темы: невыполненные заявки, исполнено, Общий список заявок, 12 тур

08:22 

V тур. Общий список

Миры Лукьяненко. Фест
Выполненные заявки:
NEW!!! Части 26-28. Закончено! 5.42 Дозоры. Завултон. Антон с Завулоном дожили до счастливого будущего. Деятельность Дозоров на фоне космических кораблей и новых планет.

Выполнено/В процессе


Невыполненные заявки
запись создана: 12.10.2014 в 01:43

@темы: невыполненные заявки, исполнено, Общий список заявок, 5 тур

23:12 

1.30

Миры Лукьяненко. Фест
Дозоры

Завулон/Городецкий.
Какой-нибудь кинк из разряда сомнительного согласия. Если еще и херткомфортом автор обеспечит, буду комфортить его не покладая рук! Хотелось бы почитать именно миди. Но и мини в размере от 3 500 слов будет просто замечательно.
Фраза: Я ждал этого слишком долго, теперь тебе придется возместить ущерб.

@темы: исполнено, 1 тур

21:57 

9-15 апреля

Миры Лукьяненко. Обзоры

Миры Лукьяненко. Фест:
завултон на фоне космических кораблей
Дозоры, АУ, в котором у всех иных есть деймоны

@темы: Обзор

00:45 

5.42

Миры Лукьяненко. Фест
Дозоры
Завултон. Антон с Завулоном дожили до счастливого будущего. Деятельность Дозоров на фоне космических кораблей и новых планет.

@темы: исполнено, 5 тур

19:26 

lock Доступ к записи ограничен

Мэтти
Ко второй звезде справа, и вперед до самого утра!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:17 

lock Доступ к записи ограничен

Мэтти
Ко второй звезде справа, и вперед до самого утра!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:03 

Доступ к записи ограничен

teawein
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Сообщество Слэшеров-социопатов

главная